There are four seasons in a year: spring, summer, autumn, and winter. Every season is beautiful in its own way.
When spring comes nature awakens from its long winter sleep. The days become longer and the nights become shorter. The ground is covered with emerald-green grass and the first flowers. The air is fresh, the sky is blue and cloudless, and the sun shines brightly. The trees are in full blossom. The nightingale begins to sing its lovely songs, and sweet melodies may be heard from every wood and park. The days are warm and everything is full of life and joy.
Spring is followed by summer. The weather is usually fine in summer, but it can be very hot, especially in July. Sometimes there are storms with thunder and lightning. In summer people try to get away from the city noise and spend more time in the open air. They pick mushrooms and berries in the forest, swim in the rivers and lakes, go fishing and boating. Most people prefer to have their holidays in summer.
Autumn begins in September. The days become shorter and the nights become longer. The leaves turn yellow, red and brown and fall to the ground. Most birds fly away to warm countries. There is a short spell of dry sunny weather in September, which is called “Indian Summer”. It is a beautiful time when the sky is cloudless, the trees around are golden, the air is transparent and it is still warm. But gradually it gets colder and colder. It often rains in October and November which makes autumn an unpleasant season.
In winter the sun sets early and rises late. The rivers and lakes are frozen over. Everything is covered with snow. Sometimes it is very cold, about 25—30 °С below zero. Going out in such weather isn’t very pleasant. Winter is a good time for sports. People go in for skating and skiing. Tobogganing is also popular, not as a kind of sports, but rather as a fun.
As for me, I like all the seasons, but I think there is nothing like late spring.
VOCABULARY
to awaken [ə’weɪk(ə)n] — прокидатися
emerald-green [’emər(ə)ld gri:n] — смарагдово-зелений
to be in blossom [‘blɔsəm] — розцвітати; цвісти
nightingale [‘naɪtɪŋgeɪl] — соловей
transparent [træns’peərənt] — прозорий
to freeze (froze, frozen) over — замерзати, вкриватися кригою tobogganing [te’bɔg(ə)nɪŋ] — катання на санках
there is nothing [‘nʌθɪŋ] like — немає нічого кращого
QUESTIONS
1. How many seasons are there in a year?
2. When does nature awaken from its long winter sleep ?
3. Why do we like spring so much ?
4. Why do people try to spend more time in the open air in summer?
5. Is summer the best season for tourism ?
6. Where did you go last summer?
7. Do you like “Indian Summer”? Why?
8. Do you like late autumn ?
9. What do you usually do on a nasty rainy day?
10. What is the weather like in winter?
11. Do you go in for skating or skiing?
12. Were you fond of playing snowballs and making snowmen when you were a child?
13. Most people prefer summer to any other season of the year. What about you ?
14. What are the advantages and disadvantages of each season?
Пори року
Є чотири пори року: весна, літо, осінь і зима. Кожна пора року прекрасна по-своєму.
Коли настає весна, природа прокидається від довгої зимової сплячки. Дні стають довшими, а ночі — коротшими. Земля вкривається смарагдово-зеленою травою і першими квітами. Повітря свіже, небо блакитне і безхмарне, і сонце яскраво світить. Дерева у повному розквіті. Соловей починає співати свої чудові пісні, і приємні мелодії можна почути в кожному лісі і в кожному парку. Дні теплі, і все сповнене житія і веселощів.
За весною йде літо. Погода влітку звичайно прекрасна, але може бути дуже спекотливо, особливо в липні. Іноді бувають грози з громом і блискавкою. Влітку люди намагаються сховатися від міського шуму і проводити більше часу на свіжому повітрі. Вони збирають гриби та ягоди в лісі, купаються в річках і озерах, ходять на риболовлю і катаються на човні. Більшість людей віддають перевагу літній відпустці.
Осінь починається у вересні. Дні стають коротшими, а ночі — довшими. Листя змінює колір на жовтий, червоний і коричневий і падає на землю. Більшість птахів відлітають у теплі краї. У вересні буває короткий період сухої сонячної погоди, який називається «бабине літо». Це прекрасний час, коли небо безхмарне, дерева навкруги золоті, повітря прозоре і все ще тепло. Але поступово холоднішає й холоднішає. У жовтні та листопаді часто дощить, що робить осінь неприємною порою року.
Узимку сонце пізно сходить і рано заходить. Річки й озера замерзають. Усе вкрите снігом. Іноді буває дуже холодно, близько 25—30 градусів нижче нуля. Виходити на вулицю в таку погоду не дуже приємно. Зима — підхожий час для занять спортом. Люди ковзаються і катаються на лижах. Катання на санках також дуже популярне, не як вид спорту, а скоріше як розвага. Щодо мене, то мені подобаються всі пори року, але я вважаю, що немає нічого кращого, ніж пізня весна.