Here is a list of good driving habits.
1. It is dangerous to drive too close to the car in front of you. If it stops suddenly, you may not be able to brake in time and then you will crash into it.
2. Overtake the car in front of you with great care. When you are absolutely sure that the road ahead is clear, change lanes, accelerate and overtake quickly.
3. If the weather is bad, you should drive under the speed limit. Never drive over the speed limit.
4. Children get run over because they run out into the street without looking. When you see children not far from the road, playing, you should slow down and drive very carefully.
5. If you have to park on a hill, put the hand-brake on. Also put the car in gear (not neutral) and turn the front wheels towards the side of the road.
6. Use your rear-view mirror frequently to see what the traffic is doing on the road behind you. Good drivers look in their rear-view mirrors at least once every five seconds.
7. Keep your car in good condition. Check often to see whether you have enough oil in your engine, enough air in your tyres and enough water in your radiator. Make sure all your lights (head-lights, side-lights and indicators) are working. Only drive with brakes that are in good condition.
8. Always wear your seat belt. You do not want to go through the wind-screen if the car stops suddenly.
VOCABULARY
to drive [draɪv] — вести (машину), управляти; їздити, їхати
to brake [breɪk] — гальмувати
to crash [kræʃ] into — урізатися (в щось)
to overtake [,əuvə’teɪk] — обганяти
to accelerate [ək’seləreɪt] — прискорювати, збільшувати швидкість
to drive under the speed limit — їхати з обмеженням швидкості
to run over — переїхати, задавити (когось), наїхати (на когось)
to slow down — сповільнюватися; пригальмувати (про швидкість)
hand-brake — ручне гальмо
to put the car in gear [gɪe] — включити передачу
wheel [wi:l] — колесо
rear-view mirror [rɪə vju: ‘mɪrə] — дзеркало заднього огляду
tyre — шина
head-light [‘hedlaɪt] — фара (автомобіля)
side-lights [‘saɪdlaɪts] — габаритні ліхтарі
seat belt [ si:tbelt] — ремінь безпеки
wind-screen [‘wɪndskri:n] — вітрове скло
QUESTIONS
1. What kind of driving is dangerous? Why?
2. How should you overtake the car in front of you?
3. What do you know about the speed limit?
4. What should you do when you see children playing?
5. What should you do if you have to park on a hill?
6. Do you know how to use your rear-view minor?
7. Do you know how to keep your car in good condition ?
8. Why should you wear your seat belt?
Як водити машину
Ось перелік добрих порад, як правильно водити автомобіль.
1. Небезпечно їхати за автомобілем на дуже малій відстані від нього. Якщо він раптово зупиниться, ви можете не встигнути загальмувати вчасно і вріжетеся в нього.
2. Обганяйте автомобіль, що їде перед вами, дуже обережно. Якщо ви абсолютно впевнені, що шлях попереду вільний, перемістіться на іншу смугу руху, збільшіть швидкість і хутко обженіть.
3. Якщо погода погана, ви мусите обмежити швидкість. Ніколи не перевищуйте швидкості.
4. На дітей чинять наїзди, оскільки вони вибігають на вулицю, не дивлячись навсібіч. Якщо ви бачите, шо діти грають біля дороги, пригальмуйте і ведіть машину дуже обережно.
5. Якщо вам потрібно припаркувати машину на узвишші, поставте її на ручне гальмо. Також увімкніть передачу (не нейтральну) і поверніть передні колеса до узбіччя.
6. Часто користуйтеся вашим дзеркалом заднього огляду, щоб бачити рух на шляху за вами. Дисципліновані водії дивляться в дзеркала заднього огляду щонайменше кожні п’ять секунд.
7. Підтримуйте вашу машину в хорошому стані. Часто перевіряйте, чи достатньо мастила у двигуні, чи вистачає повітря в шинах і чи досить води в радіаторі. Переконайтеся, чи всі вогні (фари, габаритні ліхтарі й індикатори) працюють. Сідайте за кермо тільки в тому разі, якщо гальма справні.
8. Завжди накидайте на себе ремінь безпеки. Ви ж не хочете вилетіти через вітрове скло, якщо машина раптово зупиниться?